The Globe
Suspended for 120 days by the Superior Court of Justice (STJD), Obina says goodbye to 2007
When defending himself, the player gets into trouble: 'I wanted to hit the neck, not the face'
Photo caption: OBINA and his father cry as they leave the Superior Court of Justice (STJD). The player was suspended for four months.
Photo caption: PLAYER HITS Índio with an elbow in Porto Alegre
Carlos Eduardo Mansur
Sitting before the court auditors, Obina displayed the insecurity he had when he hadn't yet won over Flamengo fans. While his chances of acquittal were already slim, his tension proved decisive. By a vote of four to one, he was suspended for 120 days by the Second Disciplinary Committee of the Superior Court of Sports Justice (STJD) for elbowing Inter defender Índio in a September 8th match.
After the trial, Obina left the Superior Court of Justice (STJD) in tears. After all, he'll remember 2007 more for his periods of inactivity than for his goals. In March, after knee surgery, he was sidelined for four months, the same amount of time he will now serve for the assault. Flamengo's lawyer, Michel Assef Filho, announced that he will file an appeal today, which will lead to another trial before the full Superior Court of Justice (STJD). At the same time, he will request a stay of execution, although he knows the chance is very slim.
Shaken striker cries as he leaves court
With Obina charged under Article 253, which deals with assault and carries a sentence of 120 to 540 days, the defense sought to have him downgraded to Article 255, which deals with acts of hostility, carrying a sentence of one to three games. When Obina was called to testify, he appeared nervous before a court that already seemed convinced of the assault. After denying the elbow and saying he had tried to "get away" from Índio to get away, Obina admitted the blow. He said he had been chased with punches by his rival.
- I intended to hit the neck, not the face - he said, at the most compromising moment of his testimony.
While denying the assault, Obina stated that he would make the same gesture during a training session in Gávea. He later said he would never repeat the act. The attacker left the courtroom in tears:
"What I said was that I didn't mean to hurt anyone. I'm not disloyal, I didn't mean to do that. There are times when you lose your temper, but you don't want to hurt anyone. I'm sad. They're seeing me the wrong way."
Michel Assef Filho, who interrupted Obina's testimony, intends to take it back to the Superior Court of Justice (STJD). He will once again attempt to have it downgraded to Article 255.
- Obina is always very sincere in what he says - said the lawyer.
Recently, striker Souza, sent off in the Grêmio game for hitting Tcheco twice, was charged with assault. Because the ball was in dispute during the first foul, he was punished for rough play (Article 254). During the second foul, with Tcheco down, Souza pushed him. The court charged him under Article 258 (an act contrary to discipline). Souza was suspended for seven games.
Even before Obina's trial, coach Joel Santana called for punishment for Adriano, from Internacional:
"Obina always gets beaten up. The court needs to judge the guy who fouled Ibson, who's been out for two weeks."
Besides Obina, Joel has other issues when it comes to assembling the team that will face Juventude on Sunday. Paulo Sérgio and Renato Augusto are out due to injuries. Ibson has a slim chance of playing. Maxi, who is currently undergoing physical training, could reappear. Roger, meanwhile, is still undergoing physical training and is doubtful.
Fernando Calazans
Obina received a 120-day suspension. Is that absurd? No. Not for someone who elbowed an opponent. If everyone, every act of ignorance, were punished equally, it would be fine. The absurdity of Brazilian football is that other players and coaches don't receive warnings, sometimes for acts and behaviors even worse than Obina's. We have a double lack of judgment.
Lack of discretion on the part of judges in the field; lack of discretion on the part of doctors in court.
Obina was caught on TV cameras. The same ones that, earlier in the game, caught the Inter player making a criminal tackle, taking Flamengo's Íbson off the field. Nothing happened to Inter's Adriano. And what about Botafogo's Luciano Almeida, who broke Reasco's leg in a tackle from behind? Oh, that one happened. Guess what? He was suspended for two games. Two games for Luciano Almeida, 120 days for Obina...
With or without criteria (especially without), this Brazilian state is breaking records for cases of violence tried by the Superior Court of Justice (STJD). And a record for suspensions. This is the progressive violence I've been talking about, and it shows no sign of stopping.
Sports Journal
See you in 2008, Obina!
STJD sentences player to 120 days for elbowing Internacional defender
Nathan de Lima and Thiago Bokel
With the STJD's decision, Obina is out of this year's Brazilian Championship. The club will appeal the decision.
STJD. This could be considered Flamengo's biggest opponent in this Brasileirão. After seeing striker Souza suspended for seven matches as punishment for his sending-off against Grêmio, it was now coach Joel Santana's turn to lose his other top scorer. Obina received the minimum sentence and was suspended for 120 days yesterday afternoon under Article 253 (assault).
If he had received the maximum penalty, the athlete could have been out of action for up to 540 days.
Lawyer Michel Assef Filho attempted to have Obina indicted under another article, alleging that he elbowed Internacional defender Índio in the face because he was allegedly encouraged by the victim. However, the auditors rejected this appeal. Flamengo will seek a stay of execution today; however, for now, Obina has been provisionally suspended from this year's Brazilian Championship.
With this, coach Joel Santana has another problem. Added to Obina's suspension is Paulo Sérgio's fractured left collarbone—which will keep him out for about 45 days—Renato Augusto's right thigh strain, and the fact that Argentine Maxi Biancucci is only just returning from a thigh injury—it's quite likely that it will take him some time to regain match fitness.
Puzzle
Considered the great hope of the red-and-black fans, Maxi is eager to return. Yesterday, he did weight training in the morning and then joined the group in the pool in the afternoon. All these absences are leaving Joel scrambling to find players capable of playing a good role in the attack.
The remaining options are Souza, the revelation Kayke and the relegated Leonardo — another player who is constantly in the medical department.
"I've been getting a lot of advice, but no one mentions that against Vasco, I was without Souza, Maxi, Ibson, Roger, and then Paulo Sérgio, as well as Renato Augusto. It's a lot; imagine any team in this Brazilian Championship without at least five players considered starters. The work ended up being compromised," lamented Joel Santana.
Unproductive break in Gávea
Since taking over Flamengo, coach Joel Santana has been keen to point out that he has little time to work with his squad; after all, the team played twice a week. For the first time since the match against Santos, the coach will have the long-awaited break. However, it doesn't seem to be a big deal for Joel.
After giving the group Monday off, yesterday was a dedicated day for physical training. The problem was that the players couldn't handle the intense pace of the morning's activity on the beach, and in the afternoon, they spent the day relaxing in the pool.
"It was just a day for Ronaldo Torres (fitness coach) to improve his physical skills. Now, I'll have time to think more about the tactics in the coming days," the coach argued.
'Slippers'
As incredible as it may seem, Roger and Maxi, who were training separately last week, didn't go to the beach. They stayed at the gym with Ibson, who is recovering from an ankle injury. The full workout, scheduled for this Wednesday, was rescheduled, moving to the morning only.
Rubro-negro Rômulo will meet the team where he started
Ursula Nery
Rômulo works out in the pool with midfielder Leo Medeiros. The player will return home, but wearing a Flamengo jersey.
Sunday's match in Caxias do Sul against Juventude is a special one for Flamengo midfielder Rômulo. The young player began his career at Juventude and joined Flamengo when he was just 13. At Gávea, the athlete grew, perfected himself, and, with the arrival of coach Joel Santana, established himself in the first team. Yesterday, Rômulo thanked his former club but commented on the importance the Rio de Janeiro club had in his life.
“I have to thank Juventude for giving me the opportunity to start, but it was Flamengo that gave me everything I have so far,” said the player.
This is the first time Gávea's new number five has faced Juventude since turning professional. The young athlete, who has been performing solidly in front of Flamengo's defensive duo and sometimes even serves as a third center-back, recalled the difficulties the Gávea team always encounters when playing in the south of the country.
"It's completely different these days. I'll be back home, but this time wearing a Flamengo jersey. Playing down south is always difficult, because Rio Grande do Sul's football is very competitive," said Rômulo.
If Flamengo can beat Rômulo's former team this Sunday, they will reach 36 points and move away from the relegation zone in the Brazilian Championship. Depending on the results of the remaining matches, Flamengo could finish the round as high as tenth place.
Juan's novel is far from a happy ending in Fla
Left-back Juan's contract renewal is already starting to become the latest soap opera in Gávea. The plot, which has been going on for more than two weeks and was once announced as a certainty by Flamengo's management, appears to have taken some kind of turnaround. Juan, who leads the Brazilian Championship in assists and is a key player for the team, announced that the renewal is almost certain and that this soap opera will soon have a happy ending.
"We just need to check the contract to make sure everything is in order. But there's no problem, we've already sorted everything out," said the player, who took the opportunity to praise the club.
"I feel at home here in Gávea. Coming to Flamengo was very good from a professional perspective," said Juan, who is expected to extend his contract until December 2010. Before arriving at Flamengo in 2006, the full-back played for Fluminense, Arsenal-B (England) and São Paulo.
Fla debuts Friday in the State Basketball Championship in search of the third
Next Friday, the Flamengo basketball team begins its quest for its third Rio de Janeiro basketball championship. In its debut, Flamengo/Petrobrás will face Recreio/Volta Redonda at their opponents' home ground at 19 p.m.
In addition to Fla and Volta Redonda, the state basketball championship will also feature the participation of Vasco, Fluminense, Iguaçu, Automóvel and Liga Macaense.
Here is Flamengo's schedule, favorite for the title, in the competition:
28/9 – Friday:\ Recreio/Volta Redonda x Flamengo/Petrobras, at 19pm, in Volta Redonda.\ 03/10 – Wednesday:\ Flamengo/Petrobras x Iguaçu BC, at 19pm, in Gávea.\ 14/10 – Sunday:\ Flamengo/Petrobras x Automóvel CF, at 11am, location to be defined.\ 21/10 – Sunday:\ Fluminense x Flamengo/Petrobras, at 11am, location to be defined.\ 24/10 – Wednesday:\ Flamengo/Petrobras x Liga Macaense, at 19pm, in Gávea.\ 28/10 – Sunday:\ Vasco da Gama x Flamengo/Petrobras, at 11am, location to be defined.\
Flamengo fans organize blood donation campaign
To erase the bad reputation of organized fan groups, the "Urubuzada" (Urubuzada), founded just over a year ago, organized the "Rubro-Negro Sangue Bom" (Good Blood Red-Black) campaign, which benefited dozens of patients with blood donations to INCA (National Cancer Institute). The campaign brought about 50 donors to the institute, a number far higher than the institution's average.
João Paulo and Neli, a couple living in Belfor Roxo, left their homes at 6 a.m. to participate in the campaign.
“I was watching TV on Thursday, saw the campaign announcement and decided to participate,” said João, in an interview with AgênciaFla, Flamengo’s official news website.
For more information about blood donation, visit the INCA website:
http://www.inca.gov.br/conteudo_view.asp?id=259
Fla will file an appeal to reduce Obina's sentence
This Wednesday, Flamengo's lawyer, Michel Assef Filho, will file an appeal to reduce the sentence of striker Obina, who was suspended for 120 days by the Superior Court of Sports Justice (STJD).
"We will appeal. The defense continues to believe that the offense should not result in a 120-day sentence. It's excessive. The defense believes he should be punished, but under a different article," the lawyer said.
According to the lawyer, Obina spoke sincerely and confessed to the act.
"Obina is very sincere. Everything he said there is true. He did confess, but as a hostile act, not as an assault," he said.
O Dia
Flamengo: Obina receives 120-day sentence
Lawyer will appeal the sentence and hopes to have a new trial next week
Rio - The Black Angel of Gávea has never experienced such hell. In the first half of the year, he suffered a serious injury and, after surgery, was sidelined for four months. Obina recently returned to play, fighting for a spot on the team, when he suffered another setback.
This time, by a landslide (4-1). Yesterday, the striker was sentenced by the Superior Court of Sports Justice to a 120-day suspension for the attack on Internacional's Índio, and is out of the Brazilian Championship.
Very nervous, biting his nails the whole time, the player admitted that he wanted to hit Índio's neck, 'but without the intention of hurting him', which served as an argument for his conviction.
Dissatisfied with the verdict, lawyer Michel Assef Filho will file an appeal today requesting a new trial at the STJD Full Court. He will attempt, once again, to have the charge downgraded from Article 253 (assault) to Article 255 (hostile act). The lawyer, who already sensed a conviction, expects the new trial to be scheduled for next week.
As soon as he heard the sentence, the Black Angel burst into tears. He recalled how much he had suffered during his nearly five-month layoff and that he had never experienced such embarrassment in his career. "I'm very sad. It hurts more than when I got injured. God knows what he's doing, but I was out for so long, I fought hard to get back into the game, and now this happens. They're treating me the wrong way; I never wanted to hurt anyone. He punched me in the kidneys, which hurt a lot. Then I stepped on his foot, and when I apologized, I heard curses back," the player defended himself.
Obina said his intention was just to 'strike' and not hurt his opponent, but he got confused when trying to explain the difference between a strike and an elbow. "I wanted to hit his neck, but not his face," he admitted.
For the Flamengo lawyer, the striker's confession wasn't decisive in his conviction. "That wasn't the deciding factor. He's very humble and sincere. He confessed to elbowing him, yes, but it was a hostile act, not an assault. We'll be able to reverse the situation in the next trial," said Michel Filho, who plans to take the striker back to court.
As soon as he left the trial, Obina received support from his father, Manoel Brito, who prayed nonstop while listening to the jury's verdict. Deeply shaken, the attacker's father complained about the jury's decision. "My son has always been hardworking and honest. Since he was a child, he helped me earn a living for the family by collecting crabs in the mud, and now he's being forced to stop working. This isn't fair," he lamented.
After the trial, Obina, helpful, still managed a smile to pose for photos alongside countless fans, right on Avenida Rio Branco.
IMAGE IS A CONCERN
Now, Obina's concern is to keep working while awaiting a new trial and maintain his image with his young idols. "Right now, I'm not setting a good example for the kids, because they (the jury) saw everything differently. But I'll keep my head on straight," said the striker.
IN GÁVEA, THE PLAN IS TO LIFT THE ATTACKER'S STRIKE
Even before the trial results were announced, a veritable riot squad was planning a strategy to help Obina. Psychologist Paulo Ribeiro intends to use the same type of work he did while the striker was recovering from surgery. The order in Gávea is not to let Obina down.
Paulo Ribeiro acknowledges that, in the first few days, the player will experience a 'period of mourning', typical of someone who has experienced great sadness.
The psychologist said that Obina was very nervous before the trial and that he 'knew he would be punished'.
"He can't let the ball drop, especially since he needs to dedicate himself to physical exercise to avoid gaining weight. Of course, he'll be unmotivated, as he was at the end of his recovery, but he'll bounce back," hopes Paulo Ribeiro.
Defender Ronaldo Angelim, a close friend of Obina's, was very sad. He said he was deeply worried about the striker, who has faced many problems this year.
"He has no malice in his heart. He would never do anything to harm anyone. We must give him a lot of strength, as he has already suffered a lot when he was inactive."
Before leaving Gávea, heading to the trial, Obina received support from all the players.
"We gave him support, yes. He doesn't deserve to go through this, because he's so cool," lamented Angelim.
Souza will pay tribute to his friend
Striker Souza won't forget. When he was the target of the fans' wrath, who chanted Obina's name at any mistake by the striker, he received support from his friend, who was recovering from surgery. He listened to the Black Angel on several occasions, urging him to remain calm and patient to overcome the fans' distrust.
Obina has often publicly supported Souza, giving interviews to ask fans not to boo him. Now, it's time for Souza to repay his debt of gratitude to the Bahian.
"He was always very nice to me. He asked me to have faith in God that one day I would earn the trust of the fans, who are always on my case. I'll try to repay that affection by scoring a goal to dedicate to him," promises Souza, who returns to the team against Juventude on Sunday in Caxias do Sul.
Souza, who missed nine of the team's 25 Brazilian Championship matches due to suspensions, said he will be more careful to avoid punishment. "I need to have a good run of games, and the cards are really hindering me," he admits.
Coach Joel Santana, who still doesn't know if he will be able to field Roger, Fábio Luciano and Maxi (Íbson is practically out), all of whom are recovering physically, also came out in defense of the striker.
"Obina just retaliated, because he was hit the entire game by Índio. It was an immediate reaction. He's not one to hit, just look at his history. On the contrary, he gets hit all the time. But I don't want to say anything else, because with so many articles in the sports law, I'll soon be suspended," said Joel.
Souza wants to return to the Flamengo team with a lighter touch
Rio - After missing seven matches for Flamengo in this Brazilian Championship, striker Souza says he will return to the team with a lighter tone so as not to harm the Red-Blacks again. Souza was already punished by the Superior Court of Sports Justice (STJD) for assaulting Grêmio supporter Tcheco, and in last Sunday's derby against Vasco, he did not play due to a suspension due to a third yellow card.
"The best thing I can do is try to leave this business of receiving yellow and red cards aside," said Souza.
Sports Gazette
Flamengo returns and trains on the beach\ Gazeta Press\
Rio de Janeiro (RJ) - After resting on Monday, the Flamengo squad returned to work hard on Tuesday, training full-time. In the morning, the Flamengo players performed physical exercises at Leblon Beach. Recovering from injuries, midfielders Ibson and Maximiliano Biancucchi remained at Gávea, as did defender Fábio Luciano, midfielders Roger and Hugo Colace, and forward Obina. "They're not in good enough physical shape to do this training. They stayed at Gávea doing muscular endurance work," said fitness coach Ronaldo Torres, who celebrated the week without games. "A week without a game in the middle will make a big difference. On Wednesday, for example, the athletes' bodies will be prepared for high levels of exertion. Since that won't happen, they'll increase their energy reserves. We were playing every midweek and weekend, and that made it impossible to do more intense physical training," he added.
This Wednesday, Joel Santana is expected to lead the first training session of the week, when he'll begin to learn who he'll be able to count on for next Sunday's match against Juventude at the Alfredo Jaconi stadium. It's certain that midfielder Renato Augusto and forward Paulo Sérgio, who were injured against Vasco, won't be able to play. The former will be out for two weeks. Paulo underwent shoulder surgery and won't be back for another 45 days.
Flamengo's top scorer, Juan knows the importance of beating Juventude\ Gazeta Press\
Rio de Janeiro (RJ) - With 33 points, Flamengo sits in 13th place in the Brazilian Championship, but is just two points away from the relegation zone, where Juventude, the Rio de Janeiro team's opponent, faces this Sunday in the 27th round of the Brazilian Championship. To achieve this, everyone at Gávea knows the importance of achieving a positive result, despite Flamengo not having won outside of Rio de Janeiro since May. "Every game has its story and what matters is that we have to get the victory regardless of the circumstances, especially since Juventude is a direct rival of ours," commented left-back Juan.
Despite poor performance away from Rio de Janeiro, Flamengo has achieved good results at Maracanã, where the team will play eight of its last 13 Brasileirão matches. For this reason, Juan doesn't believe the Rubro-Negro will suffer from the threat of relegation until the end of the competition. "The team's performance has shown that we won't worry about that. But we need to continue showing desire every time we step onto the field," said the full-back.
Flamengo's top scorer in the Brazilian Championship with six goals, Juan credits his and right-back Leonardo Moura's good form to the strategy developed by coach Joel Santana. "Joel has given us freedom to attack. Consequently, we're getting into the box more and scoring more goals."
The one hoping to catch up with and even surpass Juan in the battle for Flamengo's top scorer spot is striker Souza, who returns to the team on Sunday after serving a suspension. The top scorer in the last Brazilian Championship, when he played for Goiás, Souza only found the net three times in this year's competition.
"I want to have a good run of games. Whenever I managed to play consistently, I ended up getting suspended, and that set me back. Now I'm in good physical and technical shape and hope to stay away from yellow and red cards," said Souza, who is rooting for the return of Maxi, with whom he bonded well in a few games. "I hope he can be back against Juventude, so that, if the coach decides, we can play together and try to help Flamengo win."
Obina is suspended and leaves the red-black attack lacking\ Gazeta Press\
Rio de Janeiro (RJ) - The 2007 season is definitely not going well for Obina. After spending the first half of the year recovering from a serious knee injury, the Flamengo player was suspended for 120 days. In a trial held this Tuesday, the forward was punished for elbowing Internacional's Índio during a game on the 8th, leaving coach Joel Santana with few options in the attack. Flamengo will appeal the decision, and the Full Court will likely lessen the suspension in the future, as has been common in recent STJD rulings. In Tuesday's trial, Obina alleged that he was provoked by his opponent throughout the match. The player also said he reacted with a "jolt" rather than an elbow to the Colorado defender's provocations, but struggled to explain the difference between the two terms to the auditors.
The Flamengo striker left the court in tears, claiming he suffered more than just the knee injury he suffered in the Guanabara Cup semifinal, which sidelined him for about five months. With the suspension, Obina is only expected to return to action next season if Flamengo is unable to reverse the situation in a new trial.
The center forward's absence comes at a difficult time for the Rio de Janeiro club. Besides him, forward Paulo Sérgio, who underwent surgery, is expected to be sidelined for about a month and a half. Not to mention the absence of Max Biancucchi and Renato Augusto, both still recovering from injuries.
With all these problems, Joel Santana should use Souza and Leonardo up front. Another option is to add an extra man to midfield, leaving just one player up front.
PeléNet
Obina is suspended for 120 days and will miss the rest of the Brazilian season.
From the Editorial Team\ In Rio de Janeiro\
For now, striker Obina will be out for Flamengo for the remainder of the Brazilian Championship. In a trial held late Tuesday afternoon at the Superior Court of Sports Justice (STJD), the player was suspended for 120 days.
Attack on Inter rival results in striker Obina being suspended for 120 days
Obina received the minimum sentence under Article 253 (assault) of the Brazilian Code of Sports Justice (CBJD) for elbowing defender Índio in the face during a Brazilian Championship match against Inter on September 8 in Porto Alegre. Despite the resounding defeat, he at least avoided the maximum penalty of 540 days.
However, the Flamengo striker was convicted of "overkill" in court. Four votes were in favor of a 120-day suspension and one for a three-match ban, the maximum penalty under Article 255 (act of hostility).
Despite the 120-day suspension, Obina still has a chance to return to action this year. Since the striker was tried this Tuesday by the Second Disciplinary Committee, the decision is still subject to appeal. Therefore, Flamengo's legal department will appeal the sentence, and the athlete will likely be tried again, this time by the STJD Full Court.
Regardless, Obina left the Superior Court of Justice (STJD) auditorium in downtown Rio de Janeiro in tears. The player couldn't hide his sadness over the outcome of the trial.
"I didn't think it was fair, as I didn't intend to attack. But I'm going to accept what the court decided and Dr. Assef [Michel Assef Filho, Flamengo's lawyer] will see what can be done," commented the player.
Obina only went to trial this Tuesday because his attack was caught on TV cameras. Since the match referee (Paulo César Oliveira) didn't see the attacker's elbow, he escaped ejection, and the incident wasn't reported in the match report. However, the Superior Court of Justice (STJD) prosecutor's office requested video footage of the match against Inter and used it to charge the athlete.
Argentine Colace arrives to 'bite' and captain Fla
The 23-year-old midfielder, known as "El Leon" for "coming in with a vengeance," says that he gradually intends to seek the captaincy of the red-black team.
Vinicius Barreto Souto, special for Pelé.Net
RIO DE JANEIRO - After a decade, the famous Argentine spirit is back in Flamengo's midfield with the signing of defensive midfielder Hugo Colace. The team hadn't had a platinum-winning player in the position since 1997, when Alejandro Mancuso left Gávea. Now, "El Leon" - as the 23-year-old is known in his home country for "coming in with a vengeance" - arrives at the Rio de Janeiro club to bring the team to life and become the club's captain.
At least that's what Colace hopes for, having captained Argentina's youth teams in all his stints, alongside former Corinthians players Tevez and Mascherano, and Vasco player Darío Conca. In this interview with Pelé.Net, the athlete discusses his expectations of wearing the armband, being called up to his country's senior squad, and other topics.
Pelé.Net - Is it true that you've been captain of every team you've played for? Do you plan to be captain of Flamengo as well, despite speaking another language? Colace - I've always been captain of Argentina's youth teams, from U-15 to U-20, but not at club level. I'd like to be captain of Flamengo, yes, but first I have to gel with my teammates. After that, I think I can be captain, no problem.
Pelé.Net - You're the fourth Argentine to play for a Rio club this year. Here, the first thing that comes to mind when talking about Argentine players is their characteristic character. Do you think this is why Rio's soccer team has signed so many Argentines? Colace - Yes, it could be. In Rio and in Brazil, they always say that Argentines have a different blood type. So, I think that's why there are more and more Argentines here.
In addition to Colace, Rio de Janeiro football currently has three other Argentines: striker Maxi Biancucchi (Messi's cousin), from Flamengo, defender Emiliano Dudar and midfielder Darío Conca, both from Vasco.
Pelé.Net - You've played for Argentina's youth teams, but haven't yet made it to the senior squad. Don't you think it will be harder to be called up to the senior team playing abroad? Or do you think Flamengo could provide you with a good showcase? Colace - No, quite the opposite. I believe that by playing a lot of matches here for Flamengo, I have a good chance of being called up to the senior team.
Pelé.Net - In your official presentation, you highly praised Mancuso, who was the last Argentine midfielder to play for Flamengo. Do you draw inspiration from him? Colace - Yes. He was a very good player. For me, his time at Flamengo was remarkable. I want to follow in his footsteps and wear the number 5 jersey too.
Pelé.Net - How do you like to play in midfield? As a defensive midfielder or a defensive midfielder?\ Colace - It doesn't matter. I have no problem playing as a defensive midfielder or a defensive midfielder. I also like to get out and play.\
Joel 'relives' the beginning of Flamengo's relegation escape
Vinicius Barreto Souto\ In Rio de Janeiro\
Two years ago, Flamengo began an unlikely undefeated run to escape relegation from the Brazilian Championship with a heroic draw against Juventude in Caxias do Sul, a match that marked the debut of coach Joel Santana. And next Sunday, the coach "relives" the beginning of the dramatic 2005 escape from a similar situation.
For Joel, the current situation is calmer, as the team has more matches to play.
HEROIC TIE IN THE SOUTH IN 2005
To the coach's relief, this year, Flamengo is not in third-to-last place. However, despite occupying 13th place, the team is only two points behind the group of the last four teams that will be relegated to the second division in 2008.
So, while he's not as worried as he was in 2005, Joel Santana is cautious. "It was a difficult time. Back then, we only had nine games left, we got a heroic draw, and then we didn't lose. But now it's different. We're in the middle of the competition, at a time when things are starting to take shape," he compared.
In the 2005 match against Juventude in Caxias do Sul, Flamengo was trailing 2-0 until the 44th minute, but managed to equalize in stoppage time. For Joel Santana, facing the green-and-white team at the Alfredo Jaconi stadium was never easy.
"Playing there is always difficult. The climate is very humid, wet, and the grass is soft. And Flamengo is a team that plays the ball slowly, while Juventude plays on their opponent's mistakes," he analyzed.
In 2005, after a heroic draw with Juventude in Joel Santana's debut, Flamengo defeated Coritiba, Palmeiras, and Botafogo, drew with Ponte Preta, beat Fortaleza, defeated Paraná, and saved itself from relegation with a draw with Goiás. In the final round, the red-and-black team also thrashed Paysandu.
Flamengo now has 33 points and, according to Joel Santana's calculations, needs to reach 50 to avoid any risk of relegation. This logic would require the team to win six of its 13 matches to remain in Serie A. Eight of these will be at the Maracanã stadium.
Juan promises to renew with Fla until 2010 this week
Vinicius Barreto Souto\ In Rio de Janeiro\
Flamengo's top scorer in this Brazilian Championship, with five goals, left-back Juan has already reached an agreement with the club's board to renew his contract with the club until 2010. However, the agreement still needs to be made official by signing the contract, which the player promises to do this week.
"All that's left is to check the contract, make sure everything is in order and sign it. There's no problem at all, I'll sign it this week," the player said on Tuesday in Gávea.
Juan's current contract with Flamengo runs until the end of 2008. However, the left-back's good performances this year have sparked the interest of some Spanish clubs.
Therefore, the Flamengo board acted quickly and made a contract renewal offer. Flamengo's interest in keeping Juan at the club pleased and motivated the athlete even more.
"I feel at home here. I like Flamengo and this recognition gives me confidence. It has everything it needs to succeed," commented the player, who joined the red-and-black club in early 2006.
Regarding Flamengo's top scorer, Juan said it was a first in his career. He admitted he still hasn't gotten used to being the club's top scorer.
"It's a different, strange, but very pleasant feeling. I hope I keep scoring goals to help Flamengo," said Juan, who explained his scoring streak. "The main reason is the freedom I have to attack and enter the box," he concluded.
BalloonSport
Suspended, Obina cries at the STJD
Flamengo striker says he didn't mean to elbow Índio
Suspended for 120 days by the Superior Court of Sports Justice (STJD) for elbowing Internacional defender Índio, Obina couldn't hold back his tears. The Flamengo forward, who had already been out of the team for five months due to a left knee injury, was shaken by the news that he wouldn't play again this year.
"I'm very sad. It's been a long time out. I didn't want to do that; they're handling it the wrong way. That was worse than the injury," he lamented.
According to the attacker, his arguments did not convince the STJD judges.
"I didn't mean to hurt myself. Unfortunately, my arm went a little higher than I wanted. It wasn't a good example," he admitted.
Obina wants to forget the year 2007
Injury, weight and suspension hinder the Black Angel's season with the Flamengo shirt
Marcio Iannacca
With tears in his eyes, Obina talks to reporters after the trial
2007 could be considered the worst year of striker Obina's career. After ending 2006 with a flourish, Flamengo's Black Angel and fans expected a stellar season from the Bahia native. However, that wasn't quite what happened. Of the team's 49 games, he appeared in 23 and scored eight goals. Furthermore, a left knee injury sidelined the player for 144 days. Now, a four-month suspension from the Superior Court of Sports Justice permanently rules him out of the Brazilian Championship.
The season for the Black Angel began in stunning fashion. In ten games, seven official and three friendlies, Obina scored seven goals. His strong performances led Russian side Dynamo Moscow to invest around R$7 million in signing the Bahia native. However, on February 25th, after scoring a goal against Vasco in the Guanabara Cup semifinal, the player ruptured a ligament in his left knee, an injury that sidelined him for 144 days.
Just over four months later, on July 19th, the Black Angel returned to Flamengo's squad in a 2-1 loss to Paraná. Out of shape, the Bahia native was soon removed from the team for being overweight and having a high body fat percentage. Back on the team, Obina seemed to be recovering. In ten games, he, who lamented the STJD's decision, had already scored three goals.
"It's been a long time out. I didn't want to do that. This was worse than the injury," says the Bahian, visibly emotional and with tears in his eyes.
The Bahia native's joy was short-lived. This Tuesday, Obina was suspended by the Superior Court of Justice (STJD) for 120 days for elbowing Internacional defender Índio. By a 4-1 vote, he will be out for Flamengo for the remainder of the Brazilian Championship. The club's lawyer, Michel Assef Filho, will file an appeal to try to acquit the athlete in a new trial.
Obina's numbers in 2007
GAMES 23\ WINS 10\ TIES 6\ DEFEATS 7\ FLA'S PERFORMANCE WITH OBINA 52,1%\ TIME OUT OF BREAK 264 days\ GOALS 8\
Fla will try to reduce Obina's sentence
The club will appeal the STJD decision on Wednesday.
Despite the 120-day suspension imposed by the Superior Court of Sports Justice (STJD), striker Obina shouldn't give up hope entirely. This Wednesday, lawyer Michel Assef Filho will file an appeal seeking a stay of execution in favor of the Flamengo player. If successful, the next trial will be held within two weeks at the most.
"We're going to appeal. The defense continues to believe that the offense shouldn't have resulted in a 120-day sentence. It's excessive. The defense believes he should have been punished, but under a different article," the lawyer said.
According to Assef, Obina's sincerity in the trial should not count against him.
"Obina is very sincere. Everything he said there is true. He did confess, but as a hostile act, not as an assault," he explained.
After the trial, Anjo Negro cried about the suspension and stated that he had no intention of hurting Índio (watch the video above).
INTERVIEW: Leo Lima
Half a conversation with GLOBOESPORTE.COM and says he will turn things around
Marcio Iannacca
Leo Lima hopes to continue at Flamengo next season
Midfielder Leo Lima arrived at Flamengo in March and made his debut in a match against Volta Redonda on the 18th of the same month. Since then, he has played only 12 more games and scored just one goal. This is not enough for a player who emerged as a promising star at Vasco da Gama and later played for CSKA in Bulgaria, Porto in Portugal, and Santos and Grêmio, both in Brazil. In an interview with GLOBOESPORTE.COM, he says he's not worried about being burned by his inconsistent time at the Gávea club.
GLOBOESPORTE.COM: Have you recovered from the injury that kept you out of the Flamengo squad? LEO LIMA: I'm fine. We're having a busy week, and I'm going to work hard physically. Now it's just a matter of getting the ball rolling. It's a good opportunity I'll have, and I need to be alert to take advantage of it. Joel hasn't talked to me yet about using me in the next few games.
Why aren't you performing well in a Flamengo jersey?\ I didn't have a good preseason. I wasn't feeling well because I'm recovering from knee surgery. I'm completely healed and in good physical shape. I hope to perform well in Flamengo's games.\
Are you bothered by the insinuations that you're a "slipper" and don't put in the effort in training and games? Nobody likes to be criticized. Nobody likes to open the newspapers or hear from friends that they've been criticized. I don't like it; it bothers me. I need to perform well for Flamengo from now on to change this situation. By playing well, the criticism will change.
You're considered a talented player, but you haven't really established yourself at the clubs you've played for in recent years. Does that worry you?\ No, not at all. I'm still young. I still have a long way to go in my career.\
And do you think about staying at Flamengo?\ Of course I want to stay at Flamengo. I have a contract until the end of the year, but the goal is to stay here next season.\
Ibson is practically out of the game
Flamengo's doctor says he finds it difficult to release the athlete to face Juventude
Marcio Iannacca
Flamengo's physical trainer doesn't believe midfielder Ibson (on crutches in the photo) will be able to return to action in Sunday's match against Juventude. Midfielder Ibson is unlikely to play in Sunday's match against Juventude in Caxias do Sul. Flamengo's doctor, Walter Martins, believes the athlete is not yet fit to play for the Flamengo team.
Ibson was hit on the right ankle by Internacional midfielder Roger, resulting in a sprain. The player was able to walk on crutches and has only now been placed under the care of Flamengo's physiotherapists.
"I'll wait for Ibson, but I don't think he'll be able to play. The most likely scenario is next weekend's game against Atlético-MG," says Ronaldo Torres, fitness coach.
Joel starts drawing the team on Wednesday
Maxi, Roger and Ibson are the coach's doubts for Sunday's game
Marcio Iannacca
With many absences at Fla, Joel tries to choose the team that will face Ju
Coach Joel Santana will begin selecting Flamengo's lineup for Sunday's match against Juventude in Caxias do Sul, which will be played this Wednesday at Gávea Stadium. The coach is facing a number of challenges when it comes to assembling the Flamengo team.
Joel hopes to be able to count on midfielders Ibson, who has recovered from a problem with his right ankle, and Roger, who is working to improve his physical condition, and striker Maxi Biancucchi, who has been handed over to Flamengo's physical trainers.
"I'll work on tactics and technique on Wednesday and Thursday. The training session will be on Friday. The medical department will update me on the status of key players. I'll have an idea of who I can use in the game," says Joel Santana.
Fla has 'branches' in England
Inspired by Zico, English players form two teams with the name and colors of Mengão
Thiago Dias
Zico's Flamengo, a world champion over Liverpool in 1981, bore fruit in England. Inspired by the Galinho's football, English fans of the Gávea club formed two amateur football teams with the Mengão name and colors: Bromley Flamengo FC, from Bromley (near London), and Flamengo FC, from Birmingham.
Bromley Flamengo FC players: the team was founded in 2005 by a Brazilian fan of Mengão
Bromley Flamengo
Bromley Flamengo even has shirts for its fans. And what fans!
Bromley Flamengo gained more notoriety this Tuesday, when the Rio de Janeiro team's official website announced the club's existence. In recent days, the team's founder, William Morris, spoke via email with GLOBOESPORTE.COM and revealed his love for Zico and Brazilian football.
"I'm from Rio de Janeiro and lived in Brazil until I was seven, before moving with my family to England. Zico is my idol, and I grew up loving Romário, even though he went to Vasco, and Ronaldo, who never played for Flamengo but is a Flamengo fan at heart," he says.
The idea of creating a team came to me in October 2005, after having played football at university and in an amateur league.
"The team I played for had a very English style, and I didn't like that. So, I got together with some friends and we formed Bromley Flamengo, since I supported Flamengo in Brazil. My goal is to see the team play the Brazilian style, with fun," he says.
Last Sunday, the team debuted in the Orpington & Bromley District League (OBDSFL) first division. According to William, it's the most famous amateur league in England. Bromley Flamengo defeated Coney Hall, last season's Serie B champions, 3-2.
Birmingham Flamengo
Flamengo de Birmingham crest
The story of Birmingham's Flamengo FC began five years ago, also inspired by Zico. Christopher Bloore, the team's secretary, tells the story:
"We're a group of friends who played in amateur leagues and semi-professional teams. We wanted to create a team based on what we saw on television, like Zico's Flamengo," he tells GLOBOESPORTE.COM via email.
The team's logo is very similar to that of Flamengo in Rio de Janeiro. Like Bromley, it adopted the red-and-black uniform. What's more, the team's nickname is "Mengao," also a tribute to the Gávea club.
Flamengo FC began playing in the 11th division of the Birmingham Amateur League. The team won the championship so easily that they were promoted directly to the 5th division. According to Chris, the team has used the same players since its founding.
"We're known for always playing offensively. We have very skilled players. Most of them have already turned down offers to play, but prefer to stay on the team," he says.
Despite their affection for Zico, the red-blacks of Birmingham know that Flamengo's situation in Brazil today is very different from 1981:
- I follow the Brazilian Championship. We know Flamengo is struggling, but the same has happened to major English clubs.
Flamengo x Flamengo?
Flamengos from Bromley (photo) and Birmingham wear red and black uniforms
The two English Flamengos share a dream: to travel to Brazil and meet the original Flamengo. According to Chris, the Birmingham team is seeking sponsorship to try to travel to Rio in January.
William says this is also the goal of Bromley Flamengo, which regularly receives messages from Brazilian fans on its official website. Upon learning that there's another Flamengo in England, William was excited:
- I didn't know that. I'll try to arrange a friendly with them!
Flamengo vs Flamengo? Only in the Land of the Queen.
Throw
Obina is suspended for 120 days by the STJD
Striker punished for elbowing Internacional defender Índio
Obina out of Mengão again (Credit: Hugo Perruso)
Hugo Perruso
In a trial held this Tuesday at the Superior Court of Sports Justice (STJD), striker Obina was punished for 120 days for elbowing Internacional defender Índio.
The player was found to have violated article 253 (committing physical aggression against the referee or his assistants, or against any other participant in the sporting event) of the Brazilian Code of Sports Justice.
On that occasion, Flamengo was defeated at Beira-Rio by 3-0 and Obina, in the incident involving the elbow, did not even receive a yellow card.
Kisser goes to Obina's trial
Folklore figure leaves his message on posters at the STJD
Kisser (in the background, on the left) attends Obina's trial (Photo Credit: Hugo Perruso)
Posters left at the entrance of the STJD
Thanks for Fla's acquittal
LANCEPRESS!
At Tuesday's trial at the Superior Court of Sports Justice (STJD), Obina had the support of a well-known figure. José Alves de Moura, known as the Kisser, appeared before the STJD to follow the Flamengo striker's trial and also to leave his message.
Beijoqueiro sent several messages to celebrities through posters placed in front of the courthouse entrance. One of them was dedicated to Monday's trial, when Flamengo was acquitted of the invasion by Beijoqueiro himself.
In addition to the Superior Court of Justice (STJD), Beijoqueiro thanked Flamengo's lawyer, Michel Assef Filho, for securing the club's acquittal. He also counted on Obina's acquittal: "Congratulations on serving justice by acquitting Flamengo and the darling of the world's most beloved fans. Thank you and congratulations to Dr. Michel Assef Filho... Beijoqueiro."
Despite the cheering, Obina was unable to avoid a 120-day ban for elbowing Internacional's Índio. But he did have his trademark kisses as he left the courtroom: a kiss with his lawyer and a radio host.
Joel unconcerned about the team's ball leaving
Rubro-Negro coach says team has good passing
LANCEPRESS!
The strategy with at least three defensive midfielders worked well against Cruzeiro and Vasco. However, in these games, Flamengo struggled with ball possession and frequently kicked the ball forward from defense. Even so, Joel Santana didn't seem concerned about this issue.
"Ball release is very relative. Some teams let the ball play, and others press. We have good passing from behind," said Joel, citing Ronaldo Angelim as an example.
Juan predicts a tough game in the South
LANCEPRESS!
Flamengo left-back Juan doesn't have fond memories of the last few games in Caxias do Sul, specifically at Alfredo Jaconi Stadium, where the Rubro-Negro will face Juventude in the Brazilian Championship. For the player, it will be a very difficult match, as the Alviverde team is fighting relegation. Juan also remembers his only victory in the South.
radio l! - I don't have good memories; I only won once. Juventude has always been very strong playing at home. It will certainly be a very difficult game. We have to impose ourselves and try to win at our opponent's home ground - he says. (Click and listen)
Juan has not yet renewed his contract with Flamengo
But the full-back reassures the fans by saying that all that's left is to sign
LANCEPRESS!
With striker Obina suspended for 120 days, Flamengo will need its top-scoring full-back Juan even more. However, the Flamengo left-back, who already reached a verbal agreement with the club until 2010, has yet to renew his contract.
But Juan tried to reassure the red-black fans, stating that everything is on track.
"All that's left is to check the contract and sign it. I haven't signed it yet because I was focused on the match against Vasco," the player told Rádio Tupi.
The full-back also explained what influenced the renewal of his contract with Flamengo until 2010.
"I'm enjoying playing here. I have the trust of the fans and the recognition of Flamengo's directors. That's very important," Juan added.
Fla starts the week with work on the beach
The main players were doing weight training in Gávea
Rafael Ximenes
Flamengo's training session this Tuesday didn't go as planned. The players did a physical workout on Leblon beach in Rio de Janeiro's South Zone. Fitness coach Ronaldo Torres worked hard.
Twenty athletes participated in the activity, but seven remained in Gávea. Bruno, Fábio Luciano, Roger, Maxi, and Obina remained doing weight training. Ibson and Renato Augusto received treatment as they are still recovering from injuries. Ibson feels pain in his right ankle, and Renato has a grade 2 strain in his right thigh.